Pan fyddwch chi’n ystyried sut i ddod yn ofalwr maeth, mae’n hollol normal meddwl am arian, lwfansau, a sut mae treth yn gweithio. Ni ddylech byth deimlo’n lletchwith am hynny. Y gwir yw, gall y cyfan deimlo ychydig yn llethol ar y dechrau, ond rydyn ni yma i’ch helpu i ddeall y cyfan sydd angen i chi ei wybod am dreth a gofal maeth, gan adael i chi ganolbwyntio ar y plant dan eich gofal.
Er y gall “treth” swnio’n gymhleth, mae’r system ar gyfer gofalwyr maeth wedi’i chynllunio i fod yn syml, teg a chefnogol.
Ond, yn gyntaf, un o’r cwestiynau mwyaf cyffredin: a yw gofalwyr maeth yn hunangyflogedig o ran treth?
Yr ateb yw, ydyn. Mae gofalwyr maeth yn cael eu hystyried yn hunangyflogedig at ddibenion treth. Ond diolch i ryddhad treth arbennig i ofalwyr maeth o’r enw Rhyddhad Gofal Cymwys (RhGC), nid yw’r rhan fwyaf o rieni maeth yng Nghymru yn talu unrhyw dreth ar eu taliadau maeth o gwbl.
Mae’r canllaw hawdd hwn yn esbonio sut mae’r cyfan yn gweithio mewn ffordd glir, gyfeillgar, gan gwmpasu’r holl wybodaeth sydd ei hangen arnoch o ran lwfans treth a thaliadau gofalwyr maeth.
Cofiwch, nid ydych byth ar eich pen eich hun. Mae eich tîm Maethu Cymru lleol bob amser yma i helpu.
a yw gofalwyr maeth yn talu treth? y cyfan sydd angen i chi ei wybod
Yn nhermau sylfaenol, nid fel arfer. Mae gofalwyr maeth yn cael eu trin fel unigolion hunangyflogedig, sy’n golygu bod angen i chi gofrestru gyda CThEF a chwblhau ffurflen dreth. Wedi dweud hynny, nid yw’r rhan fwyaf o ofalwyr ledled Cymru yn gorfod talu unrhyw dreth oherwydd Rhyddhad Gofal Cymwys.
Nid yw bod yn hunangyflogedig at ddibenion CThEF yn newid eich rôl o ddydd i ddydd fel gofalwr maeth. Mae’n gwarantu bod yr holl daliadau maethu, a elwir hefyd yn lwfans maethu CThEF, yn cael eu cofnodi’n briodol. Mae CThEF yn dal i ofyn i chi gofrestru, cwblhau ffurflen dreth ar gyfer gofalwyr maeth bob blwyddyn, a chynnwys yr holl daliadau, hyd yn oed os yw eich taliadau maethu wedi’u talu gan RhGC.
Diolch i RhGC, mae’r rhan fwyaf o ofalwyr maeth yn cael y tawelwch meddwl bod taliadau maethu bron yn ddi-dreth. Fodd bynnag, mae’n dal yn werth ceisio deall eich lwfans treth gofalwyr maeth, a gall cyfrifiannell treth gofalwyr maeth eich helpu i weld sut mae gwahanol daliadau yn effeithio arno.
rhyddhad gofal cymwys: eich clustog dreth fel gofalwr maeth
Mae Rhyddhad Gofal Cymwys (RhGC) yn lwfans sy’n helpu gofalwyr maeth i ganolbwyntio ar y plant dan eu gofal yn hytrach na phoeni am dreth. Mae’n fath o glustog gyfeillgar lle, cyn belled â bod eich taliadau maethu yn aros o dan y terfyn hwn, ni fyddwch yn ddyledus am unrhyw dreth.
Ar gyfer 2025/26, mae RhGC yn darparu lwfans aelwyd blynyddol o £19,690 i ofalwyr maeth, ynghyd â lwfansau wythnosol o £415 ar gyfer pob plentyn o dan 11 oed a £495 ar gyfer pob plentyn 11 oed ac yn hŷn. Mae’r rhan fwyaf o ofalwyr maeth o dan y trothwy hwn yn gyfforddus, yn enwedig os ydych chi’n ofalwr rhan-amser, yn ofalwr seibiant byr, neu’n ofalwr seibiant.
sut mae RhGC a lwfans treth gofalwyr maeth yn gweithio
Dyma rhai cyfrifiadau lwfans treth sylfaenol i ddangos i chi sut mae’r cyfan yn gweithio:
enghraifft 1:
Gofalu am un plentyn (8 oed) am flwyddyn lawn
| Terfyn (2025/26) | Derbyniwyd | |
|---|---|---|
| Lwfans aelwyd | £19,690 | £100 yr wythnos fel taliad “ffi” neu “sgiliau” = £5,200 |
| Lwfans plant wythnosol | £415 × 52 wythnos = £21,580 | £208 × 52 wythnos = £10,816 |
| Cyfanswm RhGC / Lwfans Treth Gofalwyr Maeth | £41,270 | Cyfanswm a dderbyniwyd = £15,808 |
| Nodyn | Yn yr enghraifft hon, os yw eich taliadau maethu ar gyfer y plentyn hwn o dan £41,270, nid ydych yn talu unrhyw dreth. | |
example 2
Gofalu am ddau blentyn (7 a 12 oed) am flwyddyn lawn
| Terfyn (2025/26) | Derbyniwyd | |
|---|---|---|
| Lwfans aelwyd | £19,690 | £200 yr wythnos fel taliad “ffi” neu “sgiliau” = £10,400 Taliad cadw blynyddol neu ddisgownt treth gyngor = £1,000 Lwfans gwyliau, pen‑blwydd a Nadolig = £1,800 Taliadau milltiredd = £100 |
| Lwfans plant wythnosol (plentyn o dan 11 oed) | £415 × 52 wythnos = £21,580 | £208 × 52 wythnos = £10,816 |
| (Plentyn dros 11 oed) | £495 × 52 = £25,740 | £208 × 52 wythnos = £10,816 |
| Cyfanswm RhGC / Lwfans Treth Gofalwyr Maeth | (£19,690 + £21,580 + £25,740) = £67,010 | Cyfanswm a dderbyniwyd = £34,932 |
| Yn yr enghraifft hon, hyd yn oed gyda dau o blant, mae’r rhan fwyaf o ofalwyr maeth o dan hyn, sy’n golygu bod taliadau maethu i bob pwrpas yn | ||
tabl cyfeirio cyflym: treth a lwfansau gofalwyr maeth 2024/25
Rydym yn deall bod llawer o wybodaeth newydd yn cael ei chyflwyno i chi pan fyddwch chi’n dechrau maethu, felly dyma dabl defnyddiol i nodi eich lwfans treth gofalwr maeth, taliadau wythnosol, Yswiriant Gwladol, a dyddiadau cau allweddol fel cipolwg:
| Nodiadau | |
|---|---|
| Rhyddhad Gofal Cymwys (RhGC) | Lwfans aelwyd: £19,690 y flwyddyn. Mae’n cynnwys costau cyffredinol yr aelwyd neu’r taliad sgiliau/ffioedd a dderbyniwyd gennych am gyflawni cymwysterau/profiad. Mae hyn yn cael ei gyfrifo ar sail pro‑rata os mai dim ond am ran o flwyddyn eich cymeradwywyd. Mae’n cynnwys yr amser yr oeddech ar gael i ofalu, nid os oeddech chi’n aros am blentyn. |
| Lwfans wythnosol fesul plentyn |
O dan 11 oed: £415 yr wythnos 11 oed ac yn hŷn: £495 yr wythnos Mae’n cwmpasu’r lwfans plentyn rydych chi’n ei dderbyn i’w wario ar y plentyn a chostau dyddiol. |
| Cyfanswm lwfans treth gofalwr maeth | Lwfans aelwyd + lwfans wythnosol × 52 wythnos. Enghraifft: 1 plentyn 8 oed → £19,690 + £415×52 = £41,270 |
| Lwfans maethu CThEF | Cofnodwyd yr holl daliadau maethu ar gyfer CThEF. Rhaid i bopeth rydych chi’n ei dderbyn gael ei gynnwys yn y ffurflen dreth ar gyfer gofalwyr maeth |
| Cofrestru fel unigolyn hunangyflogedig | Cofrestrwch gyda CThEF a chael Cyfeirnod Unigryw y Trethdalwr (UTR). Dim ond un person ym mhob aelwyd maethu sydd angen cofrestru, hyd yn oed os ydych chi’n maethu fel cwpl. |
| Terfynau amser | Mae’r flwyddyn dreth yn dod i ben: 5 Ebrill Dyddiad cau ar gyfer hunanasesu: 31 Ionawr Dylid cadw cofnodion o ddyddiadau, taliadau a lwfansau lleoliadau |
| Yswiriant Gwladol (Dosbarth 2) | £3.45 yr wythnos (gwirfoddol). Mae’n helpu i adeiladu blynyddoedd cymwys ar gyfer Pensiwn y Wladwriaeth |
| Trothwy enillion bach ar gyfer YG | £6,725. Islaw hyn, nid oes angen YG ond gellir ei dalu’n wirfoddol |
| Gofyniad Pensiwn y Wladwriaeth | 35 mlynedd cymwys. Yn aml, gellir ôl-ddyddio credydau YG (Credydau Gofalwyr) hyd at 3 blynedd |
| Credyd Cynhwysol (CC) | Anwybyddu taliadau maethu. Mae Lwfans Gofalwr yn drethadwy; nid yw Lwfans Byw i’r Anabl yn drethadwy |
| Lwfans Personol | £12,570. Dyma’r swm o incwm rydych chi’n ei dderbyn cyn talu unrhyw dreth, ac mae hyn yn berthnasol i daliadau nad ydynt yn rhai maethu |
cofrestru fel unigolyn hunangyflogedig ar gyfer treth gofalwyr maeth
Ar ôl i chi gael eich cymeradwyo i fod yn ofalwr maeth (llongyfarchiadau!), mae cofrestru fel unigolyn hunangyflogedig yn gam pwysig i gofnodion CThEF. Yn ddelfrydol, dylech gofrestru o fewn ychydig fisoedd i gael eich cymeradwyo, a dim hwyrach na 5 Hydref ar ôl diwedd y flwyddyn dreth rydych chi’n dechrau maethu ynddi. Er enghraifft, os cawsoch eich cymeradwyo ym mis Mawrth 2025, dylech gofrestru yn ddelfrydol erbyn mis Mehefin 2025, a dim hwyrach na mis Hydref 2025.
I gofrestru:
- Ewch i dudalen Cofrestru fel unig fasnachwr CThEF
- Rhowch eich manylion
- Byddwch yn derbyn Cyfeirnod Unigryw y Trethdalwr (UTR)
Dim ond un gofalwr maeth fesul aelwyd sydd angen cofrestru, a gallwch ddefnyddio eich dyddiad cymeradwyo fel dyddiad cychwyn, hyd yn oed os nad yw plentyn wedi’i leoli gyda chi eto.
Hyd yn oed os ydych chi’n maethu fel cwpl a hyd yn oed os yw’r taliadau mewn enwau ar y cyd. Bydd CThEF yn derbyn yr wybodaeth dreth yn enw un person.
Mae cael eich cofrestru yn golygu bod CThEF yn gwybod eich bod yn hawlio eich lwfans treth gofalwyr maeth yn gywir, a bod yr holl daliadau maethu yn cael eu cofnodi’n gywir.
cwblhau eich ffurflen dreth gofalwr maeth
Efallai y bydd cwblhau ffurflen dreth ar gyfer gofalwyr maeth yn teimlo’n frawychus pan fyddwch chi’n dechrau arni, ond fel arfer mae’n syml iawn, yn enwedig gyda RhGC. Mae angen i chi gynnwys yr holl daliadau maethu, ynghyd ag unrhyw incwm nad yw’n ymwneud â maethu (h.y. incwm hunangyflogedig arall, cyflogau o gyflogaeth arall, pensiynau, neu Lwfans Gofalwr)
Mae’r rhan fwyaf o ofalwyr maeth yn paratoi eu ffurflenni treth ar-lein gan ddefnyddio’r Porth. Bydd yn eich tywys trwy bob cam, fel ffurflen fyw. Gallwch ddewis defnyddio ffurflenni papur, ond cofiwch fod y dyddiad cau yn llawer cynt (31 Hydref yn hytrach na 31 Ionawr), ac ni fydd yn adio eich cyfrifiadau.
Wrth gwblhau eich Ffurflen Dreth Hunanasesu, naill ai ar-lein neu ar bapur, os yw eich taliadau Maethu o dan y Rhyddhad Gofal Cymwys, y cyfan sy’n rhaid i chi ei wneud yw nodi Dim a thicio’r blwch i ddangos eich bod yn Ofalwr Maeth, nid oes angen ffigurau gwirioneddol.
Mae cadw cofnodion syml o’ch taliadau, dyddiadau lleoliad, ac unrhyw lwfansau eraill yn gwneud cwblhau eich ffurflen dreth gofalwr maeth yn llawer haws a di-straen.
Pam mae angen i CThEF wybod am fy incwm arall?
Mae adran o’r ffurflen dreth hunanasesu ar gyfer unrhyw incwm arall. Dyma lle rydych chi’n dweud wrth CThEF am unrhyw fathau eraill o arian rydych chi’n ei dderbyn, megis enillion TWE o swydd arall, pensiynau galwedigaethol neu breifat, neu Lwfans Gofalwr, gan y gall y rhain fod yn drethadwy o hyd, ond mae Lwfans Byw i’r Anabl ar gyfer plentyn neu oedolyn yn eithriad.
Bydd unrhyw dâl a dderbyniwch o waith arall yn cael ei drethu trwy eich cyflogwr, ond mae angen ei gynnwys o hyd. Bydd hyn yn cael ei nodi yn eich P60 (neu P45 os ydych wedi gadael y swydd honno). Mae hyn yn dangos pa dreth rydych chi eisoes wedi’i thalu ac ar ba fand cyfradd dreth (20%, 40%).
Meddyliwch amdano fel cwblhau ffurflen ar gyfer cyfanswm eich incwm, yn hytrach na’ch incwm maethu yn unig.
Mae RhGC yn berthnasol i daliadau maethu yn unig, ond mae’r rhan fwyaf o ofalwyr yn parhau i fod yn is na’r trothwy ar gyfer talu treth ychwanegol. Mae cynnwys eich holl incwm yn helpu i gysylltu’r holl dreth a delir ar system CThEF.
Mae CThEF yn esbonio’r adran hon yn eu gweminarau ar-lein https://www.gov.uk/guidance/help-with-employment-on-your-self-assessment-tax-return.cy
beth os ydw i eisoes yn hunangyflogedig?
Byddwch eisoes wedi’ch cofrestru fel unigolyn hunangyflogedig. Yn syml, ychwanegwch faethu at eich datganiad blynyddol, fel 2 ffurf o hunangyflogaeth. Nid oes angen i chi gofrestru eto ar wahân ar gyfer maethu.
yswiriant gwladol a phensiwn y wladwriaeth
Hyd yn oed os nad ydych yn ddyledus o ran treth, mae deall Yswiriant Gwladol (YG) yn bwysig ar gyfer eich Pensiwn y Wladwriaeth. Gall gofalwyr maeth ddewis talu YG Dosbarth 2 gwirfoddol, sef £3.45 yr wythnos, ac, os gwnewch hynny, mae hyn yn helpu i adeiladu blynyddoedd cymwys tuag at eich Pensiwn y Wladwriaeth.
Os yw eich incwm trethadwy o faethu dros £6,725, bydd eich cyfraniadau Yswiriant Gwladol yn cael eu trin fel rhai wedi’u talu. Mae hyn yn golygu y bydd CThEF yn eu credydu’n awtomatig, ac nid oes unrhyw daliad gwirioneddol yn ddyledus.
Os yw eich incwm trethadwy o faethu yn is na £6,725, nid oes angen YG Dosbarth 2, ond gallwch gyfrannu’n wirfoddol. I dderbyn Pensiwn y Wladwriaeth llawn, mae angen 35 mlynedd cymwys arnoch. Gellir ôl-ddyddio credydau YG, a elwir weithiau’n Gredydau Gofalwyr, yn aml am hyd at dair blynedd, ac mae rhai gofalwyr yn parhau i gyfrannu hyd yn oed ar ôl 35 mlynedd i gael tawelwch meddwl ychwanegol.
credyd cynhwysol a budd-daliadau eraill
Gall gofalwyr maeth dderbyn Credyd Cynhwysol (CC) heb i’w taliadau maethu leihau eu hawl. Mae’r taliadau maethu wedi’u heithrio o gyfrifiadau CC, sy’n gwneud gwahaniaeth gwirioneddol i deuluoedd sy’n dibynnu ar CC ochr yn ochr â maethu. Mae Lwfans Gofalwr yn drethadwy a rhaid ei ddatgan, tra nad yw’r Lwfans Byw i’r Anabl yn drethadwy ac nid yw’n effeithio ar dreth maethu.
Mae lwfansau a rhyddhadau eraill yn dal i fod yn berthnasol.
Y Lwfans Personol safonol (£12,570) yw’r swm o incwm y gall pawb ei dderbyn cyn talu unrhyw dreth. Mae hyn yn berthnasol i daliadau nad ydynt ymwneud â maethu, gan fod gofalwyr maeth yn derbyn eithriad uwch na hyn trwy RhGC.
Y Lwfans Cynilion Personol yw’r swm o log y gallwch ei ennill ar eich cynilion bob blwyddyn heb dalu treth arno. Mae pawb yn derbyn lwfans cynilion personol o £1,000; os oes gennych incwm trethadwy uwch (ar ôl RhGC), mae hyn yn gostwng i £500.
Mae gostyngiadau’r dreth gyngor neu daliadau cadw yn cyfrif fel taliadau maethu, a dylid eu cynnwys yn eich cyfrifiadau treth, sy’n golygu bod rhai gofalwyr maeth yn talu treth gyngor is neu ddim treth gyngor o gwbl, ond mae’r swm rydych chi’n ei dderbyn oddi ar eich bil wedi’i gynnwys yn eich ffurflen dreth.
Cofiwch wrth roi tic yn y blwch ar roddion, dim ond os ydych chi’n talu treth y gellir cymhwyso Rhodd Cymorth.
Mae gofalwyr maeth wedi’u heithrio rhag Troi Treth yn Ddigidol (MTD) lle maethu yw eu hunig fath o hunangyflogaeth, sy’n golygu nad oes gofyniad i ddefnyddio meddalwedd neu apiau arbenigol. Gallwch ddysgu mwy am MTD yma.
dyddiadau cau a chadw cofnodion: ein hawgrymiadau
Nid oes rhaid i gadw ar ben treth a gofal maeth fod yn llawn straen. Dilynwch ein dau awgrym syml:
- Pan fyddwch chi’n dechrau maethu, dylech gofrestru fel unigolyn hunangyflogedig. Mae’r flwyddyn dreth yn dod i ben ym mis Ebrill, a’r dyddiad cau ar gyfer cyflwyno ar-lein yw 31 Ionawr y flwyddyn ganlynol. I osgoi profiad trafferthus, peidiwch â gadael hyn tan y funud olaf.
- Cadwch eich cyfriflenni talu, dyddiadau lleoliad, a nodiadau o unrhyw lwfansau ychwanegol yn ddiogel. Mae cadw cofnodion yn syml a threfnus yn gwneud treth yn llai o straen, ac yn golygu y gallwch hawlio eich lwfans treth gofalwyr maeth yn iawn.
cael cymorth gyda threth a gofal maeth
Ni allwn bwysleisio digon nad ydych byth ar eich pen eich hun o ran cyfrifo lwfans treth gofalwyr maeth neu gwblhau eich ffurflen CThEF.
Fel rhan o’r gefnogaeth y mae pob gofalwr maeth yn ei dderbyn gan Faethu Cymru, mae gennych fynediad at arbenigwyr treth maethu. Mae’r gweminarau ar-lein, fel rhan o’ch aelodaeth Rhwydwaith Maethu (TFN), yn ardderchog ac yn cael eu cynnal yn rheolaidd i gynnig cyngor syml, cam wrth gam. Gall y tîm o arbenigwyr treth eich cynorthwyo i lenwi eich ffurflen, ateb cwestiynau ac esbonio’r dreth ar gyfer gofalwyr maeth.
Mae maethu yn ymdrech tîm go iawn, ac mae hynny’n cynnwys yr ochr ymarferol o bethau, fel treth i ofalwyr maeth. Gyda’r arweiniad cywir ac ychydig o gynllunio, mae rheoli eich treth gofal maeth yn llawer symlach nag y mae’n ymddangos ar yr olwg gyntaf, sy’n golygu eich bod chi’n cael treulio mwy o amser gwerthfawr gyda’r plant dan eich gofal.
cwestiynau cyffredin ynglŷn â threth a gofal maeth
A yw maethu yn ddi-dreth?
Yn y rhan fwyaf o achosion, ydy. Diolch i RhGC, nid yw taliadau maethu o dan y terfyn yn drethadwy, a dyna pam mae llawer o ofalwyr yn disgrifio maethu fel bron yn ddi-dreth. Hyd yn oed os oes gennych daliadau trethadwy eraill, mae eich taliadau maethu yn gwbl ddiogel o dan RhGC.
Ydw i’n cynnwys taliadau TWE hyd yn oed os ydynt eisoes wedi’u trethu?
Ydych. Rhaid i chi gynnwys unrhyw daliadau eraill yn eich ffurflen dreth, fel cyflogau TWE. Mae RhGC yn berthnasol i daliadau maethu yn unig, felly mae angen darlun llawn o’ch enillion ar CThEF i wneud yn siŵr eu bod yn cael y cyfrifiad cywir.
Ai un gofalwr maeth yn unig sydd angen cofrestru?
Ie, dim ond un person neu’r “prif ofalwr” mewn aelwyd sydd angen cofrestru fel unigolyn hunangyflogedig, hyd yn oed os ydych chi’n maethu’n gyfartal fel cwpl neu deulu. Mae hyn yn symleiddio’r broses o gadw cofnodion, ac yn golygu bod gan CThEF un pwynt cyswllt ar gyfer hawlio’r lwfans treth gofalwyr maeth.
A yw gofalwyr maeth yn talu treth gyngor?
Mae’n dibynnu. Yn gyffredinol, ydyn, mae gofalwyr maeth yn talu treth gyngor, er bod rhai awdurdodau lleol yn cynnig gostyngiadau gwahanol yn dibynnu ar ble rydych chi’n byw. Mae’n bwysig eich bod chi, fel gofalwr maeth, yn cynnwys y budd-dal hwn fel rhan o’ch ffurflen dreth, er mwyn sicrhau eich bod yn talu digon o dreth am y flwyddyn.
Oes angen cyfrifydd arnaf?
Nid oes angen cyfrifydd ar y rhan fwyaf o ofalwyr maeth. Gyda’r ffurflenni hunanasesu byr, ac offer fel cyfrifiannell treth gofalwr maeth, mae cwblhau eich ffurflen dreth ar gyfer gofalwyr maeth yn syml. Mae ein tîm ym Maethu Cymru bob amser yma i’ch helpu os oes angen i ni ei dadansoddi i chi, neu os ydych am ofyn am gyfriflen o’ch taliadau.
A ellir ôl-ddyddio credydau YG?
Gellir ôl-ddyddio credydau YG, a elwir weithiau’n Gredydau Gofalwyr, hyd at dair blynedd. Mae hyn yn ddefnyddiol os ydych wedi dechrau maethu yn ddiweddar, neu os nad ydych wedi cyfrannu’n wirfoddol o’r blaen, gan ei fod yn eich helpu i adeiladu blynyddoedd cymwys tuag at eich Pensiwn y Wladwriaeth.
A yw Lwfans Gofalwr yn drethadwy?
Ydy. Mae Lwfans Gofalwr yn drethadwy, a rhaid ei gynnwys yn eich ffurflen dreth. Mae lwfans gofalwr ar gyfer plant neu oedolion eraill rydych chi’n gofalu amdanynt, er enghraifft, rydych chi hefyd yn gofalu am eich plentyn eich hun neu riant oedrannus. Nid yw’n effeithio ar eich lwfans treth maethu CThEF, ond mae’n rhaid i chi roi gwybod amdano ynghyd ag unrhyw daliadau eraill.
Beth am gostau a thaliadau anarferol?
Os bu difrod i garpedi neu geir, er enghraifft, sydd wedi’i ad-dalu gan eich awdurdod lleol, dylid cynnwys hyn ar eich ffurflen dreth. Os yw’r taliad anarferol o uchel hwn yn mynd â chi dros y RhGC, gellir rhestru’r treuliau yn y gofod gwyn. Dyma’r ffordd dechnegol o ymdrin ag ef, a dweud wrth y swyddfa dreth amdano – bod hwn yn incwm anarferol.
Beth sydd angen i mi ei ddweud ar y ffurflen dreth maethu?
Wrth lenwi eich ffurflen dreth, y “math o fusnes” yw gofalwr maeth. Pan ofynnir i chi ar borth y Llywodraeth – Ydych chi’n ofalwr maeth? – Ticiwch eich bod chi’n ofalwr maeth.
A oes angen i mi gwblhau ffurflen dreth fel gwarcheidwad arbennig?
Os byddwch yn parhau i dderbyn ffi am warcheidiaeth arbennig, bydd hyn yn cael ei drin yr un peth â lwfans mabwysiadu. Mae hyn yn cael ei ddiystyru a’r tu allan i gwmpas y system dreth. Os ydych chi’n warcheidwad arbennig, nid oes angen i chi gwblhau ffurflen dreth mwyach, os ydych chi’n ofalwr GGA yn unig ac nad ydych bellach yn maethu.
Beth os nad ydw i wedi cofrestru fel unigolyn hunangyflogedig eto?
Nid yw’r swyddfa dreth yn gwybod amdanoch chi nes i chi ddweud wrthynt. Gorau po gyntaf. Rydym yn cynghori eich bod yn rhoi gwybod iddynt ar ôl cwpl o fisoedd o gael eich cymeradwyo. Mae oedi cyn eu hysbysu o’ch dyddiad cymeradwyo neu’ch lleoliad cyntaf yn iawn, cyn belled nad ydych wedi cyrraedd dyddiad cau ar gyfer ffurflen dreth. Pan fyddwch chi’n cofrestru, gallwch restru eich dyddiad cymeradwyo, nid eich dyddiad lleoliad cyntaf, fel eich dyddiad cychwyn. Os ydych chi wedi bod ar gael i faethu yn ystod y cyfnod hwnnw, yna dyna eich dyddiad cychwyn. Ond bydd CThEF yn codi tâl cosb os na fyddwch yn cofrestru o fewn 6 mis ar ôl diwedd y flwyddyn dreth y cawsoch eich cymeradwyo ynddi.
